Nueva entrega de la revista ÁGORA PAPELES DE ARTE GRAMÁTICO N. 19.
PRESENTACIÓN DEL N. 19, PRIMERA PARTE DEL ESPECIAL DE VERANO 2023
Entregamos en junio dos números consecutivos, 19-20 de Ágora, que conforman el Número especial (doble) de VERANO 2023; separados para su mejor lectura digital. Este número 19 de la Nueva Colección creada a partir de 2013 (pronto se cumplirán diez años de la misma) está dedicado a Europa, no tanto en celebración del Día de Europa que fue el 9 de mayo, sino de la idea de Europa, especialmente la Europa de las pequeñas ciudades y de los pueblos en paz. Ágora vuelve a oler a poemas: Anna Rossell, Alfredo Rodríguez, José Luis Martínez Valero, Jesús Cánovas, Ángela Serna, Felipe Sérvulo, Hilario Barrero, Francisco Domene, Fulgencio Martínez, Andrés Acedo, y Dionisia García, Elsa Tió, Felix Nicolau, Dinu Flamand. Y Fernando Pessoa, Francisco de Quevedo, Ricardo Molina, Pablo García Baena. De los 22 autores que publican en esta entrega, 18 lo hacen con poemas. A lo que hay que añadir una traductora de poesía, Elisabeta Botan. Culminan la nómina Jorge Gómez, poeta también, pero que en esta ocasión colabora con un relato; Gastón Segura que escribe su artículo recordando a Carlos Tena y Alicia Rodríguez Sánchez que escribe un artículo sobre novela rumana. No se pierdan los nuevos poemas de Elsa Tió, desde Puerto Rico, y desde Venezuela el relato de Jorge Gómez “Nuevos recuerdos”. En Per-versiones, poemas de Felix Nicolau, traducidos del rumano por Elisabeta Botan, y de Fernando Pessoa, traducidos del portugués por el poeta rumano Dinu Flamand. Como es habitual, en Literatura rumana, un artículo de Alicia Rodríguez sobre la novela de Ion Minulescu "La casa de las ventanas de color naranja", y una reseña de José Luis Martínez Valero sobre el reciente libro de Encarnación García de León "Aproximación a la literatura rumana en prosa", así como sobre el volumen que recoge las novelas de Maitreyi Devi y Mircea Eliade. Noticias de publicaciones, como la de "Días del indomable", de Alfredo Rodríguez y "Aparición y otras desapariciones", último libro del poeta aragonés Ángel Guinda, al que también se le tributa un recuerdo y un homenaje literario en este número. También, artículos de Martínez Valero sobre el poeta murciano Antonio Oliver, y en Bibliotheca gramática la crítica de Anna Rossell. En el número 20, que aparecerá el próximo 20 de junio, os preparamos un dossier en recuerdo de Josefina Soria, un homenaje a Ángel Guinda, poemas de Ángela Mallén y Ada Soriano, S. Alfeo, Antonio G. Soler, un posible inédito de Andrés Salom, una entrevista a Javier Puig (por J.L. Zerón), un relato de J.F. Burgos, y artículos de crítica y ensayo firmados por Antonio Rubio, José Lupiáñez, Anna Rossell, Fulgencio Martínez, José Mª Piñeiro, Paco Fernández Mengual, etc.
